Stratégie
Journey maps, profils utilisateurs avec leurs problèmes, leurs préférences et leurs opportunités, Business Model Canvas et Value Model Canvas.
CuriositéDiscernementIngéniositéConviction
La curiosité guide mon travail, de la compréhension des gens par la recherche UX à l’exploration d’idées par le code. C’est elle aussi qui m’a poussé à créer mon propre fab lab, un lieu pour expérimenter, prototyper et apprendre en fabriquant. Le plus gratifiant, c’est de transformer une nouvelle compréhension en quelque chose de tangible et d’utile.
🌍 Né au Brésil. Élevé en Suisse par un parent suisse et un parent français. Et toujours curieux de ce qui se passait au-delà des frontières suisses.
La Suisse était ma Comté. J’étais le hobbit qu’il n’a pas fallu beaucoup convaincre de partir. 🎒
De nouvelles cultures, des langues inconnues, de nouvelles technologies… Je voulais les explorer, les comprendre, et finir par construire mes propres créations.
Cette curiosité m’a mené du graphisme et de la typographie au Product Design et à l’ingénierie Frontend. Concevoir quelque chose me donnait envie de comprendre comment cela fonctionnait. Apprendre à coder m’a donné une autre manière de le questionner, de le tester et de le pousser plus loin.
🔤 La typographie fait toujours partie de mon quotidien. Chez LO-OL, le studio que j’ai cofondé avec mon épouse coréenne, Noheul, nous travaillons entre les écritures latine et coréenne. Il y a toujours une autre façon de voir une forme familière.
🧠 Les neurosciences occupent une place plus personnelle dans ce parcours. Mes deux parents ont vécu avec des maladies neurologiques, et j’ai perdu mon père à cause de la SLA. Construire des outils pour les chercheurs m’a donné une façon de contribuer à travers le métier que je connais.
Aujourd’hui, je suis toujours plus heureux quand j’apprends quelque chose d’inconnu, quand j’échange des points de vue et que je transforme une idée en quelque chose que des gens peuvent utiliser.
Toujours un hobbit. Toujours en train de regarder au-delà de la Comté.
Je conçois des produits là où les usages, les disciplines et la technologie deviennent complexes. Je relie recherche, stratégie, design, IA et développement autour d’une vision produit commune, et je la porte jusqu’à la mise en production.
01
Garder la complexité qui compte. La structurer. Retirer le reste.
Mon travail commence avant l’interface : comprendre un domaine assez bien pour décider quelle complexité garder, structurer ou retirer.
Certaines données, distinctions et pratiques sont essentielles. Le design doit rendre cette complexité utilisable sans appauvrir la science.
Une plateforme locale doit donner aux gens une raison de l’utiliser au quotidien, en partant de leurs besoins plutôt que de ceux de l’institution.
La structure d’un produit doit correspondre à la façon dont les gens travaillent réellement, au lieu de les contraindre à un modèle générique.
Des utilisateurs experts aux besoins très différents sur une même plateforme Des fonctionnalités demandées selon des logiques contradictoires Des produits façonnés par leur historique technique plutôt que par leur usage Des workflows, données ou outils fragmentés Des interfaces trop lourdes à comprendre ou à adopter Un écart entre l’intention de design et le produit livré
Je conçois des design systems depuis 2015. Aujourd’hui, je ne les prépare plus seulement comme une documentation visuelle dans Figma : je prépare aussi le système pour mes collègues ingénieurs et pour les agents IA. Les composants sont codés en React et Vue, et la documentation est lisible par un agent, afin que les personnes et les agents construisent à partir de la même source.
Open Brain Institute
• Mise en place d’un design system évolutif, fondé sur des composants, et contribution directe aux interfaces de production avec React, Next.js et Tailwind CSS.
• Responsabilité du design produit de workflows scientifiques complexes, de la recherche et de la définition des besoins jusqu’au prototypage, à la validation et à la livraison en production.
• Coordination des exigences produit, recherche, design et ingénierie pour accélérer les décisions et garder la cohérence entre l’intention produit et l’implémentation technique.
• Direction de l’architecture UX, de l’interaction design, du prototypage et de l’implémentation frontend d’applications scientifiques pour des workflows de recherche complexes.
• Création de motifs d’interaction et d’interface réutilisables, devenus la base des travaux produit et design system suivants.
Blue Brain Project, EPFL
• Direction du design produit et de la livraison frontend sur trois plateformes scientifiques (SBO, Fusion et Nexus), en reliant les équipes de recherche et d’ingénierie de la découverte à l’implémentation.
• Conception et implémentation de l’expérience de graphe de connaissances visuel de Fusion, qui traduit des relations scientifiques denses en interfaces accessibles et exploitables.
• Refonte des architectures de navigation et des modèles d’interaction de produits scientifiques riches en données, pour réduire les frictions dans les workflows et faciliter l’accès à des jeux de données de neurosciences complexes.
• Création et validation de prototypes haute fidélité pour aligner les exigences scientifiques, les priorités produit et les contraintes d’ingénierie avant l’implémentation.
LO-OL Foundry
• Fondation et gestion d’un fonderie typographique numérique indépendant : stratégie produit, design produit, identité visuelle, commerce en ligne et ingénierie frontend.
• Architecture et développement de la plateforme e-commerce du studio avec Next.js et Sanity, avec paiements Stripe et parcours d’achat sur mesure.
• Création d’outils Python de production de fontes avec PyQt6, pour automatiser la génération OpenType et WOFF2 et réduire le travail de livraison répétitif.
• Gestion de produits numériques, du concept et du positionnement à la conception, l’ingénierie, le lancement et l’itération continue.
• 20 familles typographiques lancées · 4 marchés servis · 1 500+ clients · 13 projets sur mesure.
Digital Luxury Group
• Conception d’expériences numériques de luxe tournées vers les clients et d’interfaces portées par la marque, en collaboration avec les équipes de design et de développement, pour livrer des interactions premium et cohérentes sur les campagnes et les produits.
Superhuit
• Travail sur les systèmes de marque et le design produit, en traduisant la stratégie en expériences visuelles et numériques qui servaient les objectifs des clients et renforçaient la cohérence entre les points de contact.
ACMS, Nissan
• Soutien à la découverte produit et à la recherche utilisateur : test de concepts, synthèse d’enseignements et orientation des interfaces pour des équipes produit pluridisciplinaires dans un environnement international.
02
De la stratégie au code, le même fil : comprendre d’abord, puis rendre tangible.
Stratégie
Journey maps, profils utilisateurs avec leurs problèmes, leurs préférences et leurs opportunités, Business Model Canvas et Value Model Canvas.
Plan UX
Réunions avec les parties prenantes, hypothèses partagées, carte de recherche de ce qu’il faut apprendre et de ce qui reste hors périmètre, et base commune de données existantes.
Recherche utilisateur
Entretiens individuels, prototypes co-créés, tri par cartes, questionnaires, observation terrain et analyse quantitative, manuelle ou assistée par IA.
UX
Wireframes et prototypes basse fidélité, puis prototypes interactifs moyenne et haute fidélité, avec l’accessibilité et un vocabulaire commun tout au long du processus.
UI et développement
Écrans produit, systèmes typographiques, iconographie, design systems, micro-interactions et motion, puis frontend en React, Vue, Svelte ou JavaScript natif, et backends si nécessaire.
Branding
Caractères typographiques, chartes de marque et chartes numériques couvrant iconographie, photographie, typographie et motion.
03
De la curiosité pour les gens, de la rigueur pour le produit.
Je plonge en profondeur dans le domaine, les usages et les contraintes techniques, jusqu’à pouvoir remettre en question le produit lui-même. Puis je transforme cette compréhension en décisions concrètes par la recherche, le prototypage, le design et l’implémentation. Les plateformes scientifiques m’ont appris à préserver la complexité utile ; écrire du code frontend me permet d’en suivre les conséquences jusque dans le produit livré.
Un livre de prospective et d’exploration d’imaginaires possibles, en 24 chapitres. Chaque chapitre s’empare d’un défi d’aujourd’hui, comme la migration vers les villes provoquée par le changement climatique ou l’équilibre des pouvoirs en démocratie, et imagine comment un futur positif pourrait en être réimplémenté.
Par Loris Olivier et Pascal Wicht · Whisper and Giants Studio
Un livre qui présente le hangeul à celles et ceux qui ne connaissent pas le coréen. Il couvre son histoire, le fonctionnement du hangeul et la composition de ses caractères, avec des essais qui aident à le découvrir et à explorer son propre caractère hangeul.
Par Noheul Lee et Loris Olivier · LO-OL Foundry
Au-delà de l’écran, j’ai passé des années à travailler de mes mains. En 2010, j’ai monté un petit atelier de sérigraphie et commencé à explorer différentes techniques d’impression. La calligraphie est devenue le socle d’une grande partie de ce travail. J’ai réalisé des tirages grand format, fabriqué des outils sur mesure pour façonner les lettres à la main et poussé la typographie au-delà de la surface plane de la page. Ce qui comptait n’était pas seulement la forme finale, mais aussi le geste physique de fabriquer.
Cette recherche s’est peu à peu déplacée vers la matière et l’espace. Au fil des années, j’ai travaillé avec des machines CNC, le bois, le béton et la céramique pour transformer des lettres en objets tridimensionnels. J’aime la tension entre précision et imperfection — entre structure et geste. En parallèle de ces pièces plus grandes, je grave aussi à la main dans le caoutchouc, la cire et le bois, pour produire du lettrage, des illustrations et des formes gravées qui portent la trace de la main.
La typographie m’a aussi amené à créer des outils pour les autres. J’ai lancé une plateforme appelée TypeAround pour aider les fonderies typographiques coréennes et les designers indépendants à créer des boutiques en ligne et des espaces interactifs pour présenter et tester leurs caractères. Plus de seize studios ont rejoint la plateforme, qui continue de grandir grâce à de nouvelles fonctionnalités, des collaborations et les contributions de designers indépendants.
Chez moi, je fais tourner un petit fab lab : trois imprimantes 3D, deux découpeuses laser, une presse d’imprimerie traditionnelle, deux tables de sérigraphie, une découpeuse vinyle, deux traceurs à stylo, du matériel de menuiserie, et de quoi mouler en silicone et en époxy. C’est là que les idées deviennent des objets : je prototype, je découpe, j’imprime, je trace et je moule, et je fabrique en chemin les outils dont j’ai besoin.
Au-delà de l’écran, j’ai passé des années à travailler de mes mains. En 2010, j’ai monté un petit atelier de sérigraphie et commencé à explorer différentes techniques d’impression. La calligraphie est devenue le socle d’une grande partie de ce travail. J’ai réalisé des tirages grand format, fabriqué des outils sur mesure pour façonner les lettres à la main et poussé la typographie au-delà de la surface plane de la page. Ce qui comptait n’était pas seulement la forme finale, mais aussi le geste physique de fabriquer.
Cette recherche s’est peu à peu déplacée vers la matière et l’espace. Au fil des années, j’ai travaillé avec des machines CNC, le bois, le béton et la céramique pour transformer des lettres en objets tridimensionnels. J’aime la tension entre précision et imperfection — entre structure et geste. En parallèle de ces pièces plus grandes, je grave aussi à la main dans le caoutchouc, la cire et le bois, pour produire du lettrage, des illustrations et des formes gravées qui portent la trace de la main.
La typographie m’a aussi amené à créer des outils pour les autres. J’ai lancé une plateforme appelée TypeAround pour aider les fonderies typographiques coréennes et les designers indépendants à créer des boutiques en ligne et des espaces interactifs pour présenter et tester leurs caractères. Plus de seize studios ont rejoint la plateforme, qui continue de grandir grâce à de nouvelles fonctionnalités, des collaborations et les contributions de designers indépendants.
Chez moi, je fais tourner un petit fab lab : trois imprimantes 3D, deux découpeuses laser, une presse d’imprimerie traditionnelle, deux tables de sérigraphie, une découpeuse vinyle, deux traceurs à stylo, du matériel de menuiserie, et de quoi mouler en silicone et en époxy. C’est là que les idées deviennent des objets : je prototype, je découpe, j’imprime, je trace et je moule, et je fabrique en chemin les outils dont j’ai besoin.
06
Tout a commencé par le design multimédia en 2004, puis San Francisco, Lausanne et La Haye : du graphisme, de la direction artistique et de la typographie à l’UX, au produit et à l’ingénierie.
MSc Type & Media Académie royale des beaux-arts · La Haye
MFA Direction artistique ECAL · Lausanne
BFA Graphisme Academy of Art University · San Francisco
Ingénierie frontend Codesmith CSX (2023), ui.dev React & JavaScript, Wes Bos et Frontend Masters (2022)
Accompagné pendant des années par des UX researchers et praticiens seniors (Enigma, Nissan, coachs indépendants) et par des ingénieurs logiciels seniors.
Français et anglais (courant), portugais (intermédiaire), coréen et allemand (débutant).
05
Ce avec quoi je travaille, de la recherche à la production.
Usage avancé et quotidien de Claude Code, Cursor et Warp AI, de la recherche et du prototypage jusqu’au code de production. Ce portfolio et son studio Sanity ont été construits avec Claude Code.