Loris
Olivier

Smart Hangeul

스마트 컴포넌트와 그 변형, 전체 글자 세트 생성을 자동화해 한글 서체 제작 속도를 25% 높이는 애플리케이션

역할

Product Design · Co Development · Project Management

Smart Hangeul 홈 화면 스크린샷: 앱 제목, 새 프로젝트 버튼, 프로젝트 목록.

01

맥락

먼저, 한글 서체는 어떻게 만들어질까요.

스스로 시작한 도전

Smart Hangeul은 스스로 시작한 프로젝트입니다. 누가 요청한 것이 아니라, 한글 서체를 만드는 과정에서 느낀 빈틈을 메우기 위해 저 자신에게 건 도전이었습니다. 디자이너는 수백 개의 글자를 그린 뒤 수천 개의 음절을 조립하는 데 몇 달을 쓰는데, 저는 그 반복 작업을 도구가 맡을 수 있을지 확인하고 싶었습니다. 호기심과 주도성에서 출발했고, 디자이너이자 엔지니어로서 만들었습니다.

수작업으로 이어지는 여러 단계

디자이너마다 작업 방식은 다릅니다. 많은 디자이너가 손으로 수백 개의 글자를 그려 단어를 만들고 시각적 콘셉트를 확정하는 것으로 시작합니다. 그다음 자음 또는 모음 하나를 여러 축으로 변형한 스마트 컴포넌트를 여러 개 설계합니다. 이것만으로도 이미 엄청난 시간이 듭니다.

그 후에는 각 스마트 컴포넌트를 조립해 글리프라는 블록을 만들어야 합니다. 이 단계는 2,880자에서 최대 11,000자에 이르고, 훨씬 더 큰 작업입니다. 글리프마다 불러온 각 스마트 컴포넌트의 여러 축을 바꿔 블록의 공간에 맞춰야 하기 때문입니다. 굵기, 높이, 너비를 비롯해 더 많은 축이 해당될 수 있습니다.

전통적인 워크플로

한글 타입 디자이너가 보통 서체를 만드는 과정을 단계별로 보여 줍니다.

총 약 7–10개월

디자이너는 손으로 수백 개의 글자를 그려 단어를 만들고 서체의 시각적 콘셉트를 확정합니다.

02

과제

하나의 글자, 여러 맥락

서로 맞아야 하는 요소들

한글 음절은 초성, 모음, 그리고 대부분 종성으로 이루어집니다. 각 요소는 이웃한 요소와 맞아야 합니다. ‘가’에서는 모음이 초성 옆에, ‘고’에서는 아래에 오고, ‘각’에서는 종성이 아래 공간을 차지합니다. 이런 변화는 요소들의 비율과 간격에 영향을 줍니다.

나란히 놓인 음절, 위아래로 쌓인 음절, 종성이 있는 음절을 보여 주는 주석 달린 스케치 세 장.
_07

같은 초성이 ‘가’, ‘고’, ‘각’에서 서로 다른 공간을 차지하는 방식을 보여 주는 구성 스케치.

03

Smart Hangeul의 작동 방식

Glyphs 파일에서 전체 글리프 세트까지, 세 단계.

앱의 세 단계

01Glyphs 파일 가져오기

초성, 모음, 종성이 들어 있는 .glyphs 파일로 시작합니다. 가는 마스터와 굵은 마스터를 골라 굵기 범위를 정합니다.

02스마트 컴포넌트 생성

Smart Hangeul은 그려 둔 자모를 굵기와 형태 축을 가진 재사용 컴포넌트로 만듭니다. 별도 파일로 내보내 Glyphs에서 확인할 수 있습니다. 윤곽을 다듬어야 하면 Glyphs에서 원본 드로잉을 수정한 뒤 수정된 파일을 Smart Hangeul로 다시 가져와 재생성합니다.

03글리프 세트 조립

표준화된 음절 패턴에 따라 초성, 모음, 종성을 배치해 선택한 글리프 세트를 생성합니다. Smart Hangeul은 각 컴포넌트를 블록 안의 위치에 맞게 조정하고, 결과를 수정 가능한 글리프로 내보냅니다. ㄱ + ㅏ → 가 · ㄱ + ㅗ → 고 · ㄱ + ㅏ + ㄱ → 각

04

접근 방식

각 요소가 적응할 여지를 주기

축을 가진 컴포넌트

디자이너가 그린 가는 드로잉과 굵은 드로잉을 굵기 축의 양 끝으로 사용했습니다. 각 컴포넌트에는 글자를 넓히거나 획을 옮기는 것 같은 국부적인 변화를 위한 축을 둘 수도 있습니다. 지오메트리 검사는 잘못된 윤곽을 찾는 데 도움이 되며, 디자이너는 음절에 쓰기 전에 각 축을 확인할 수 있습니다.

가는 드로잉과 굵은 드로잉을 짝지은 뒤 굵기와 너비 컨트롤로 컴포넌트를 미리 보는 저충실도 와이어프레임.
_012

컴포넌트 와이어프레임. 마스터 두 개로 시작해 컴포넌트가 축을 따라 어떻게 변하는지 확인합니다.

컴포넌트 배치 매핑

기준 서체에서 음절 블록 안 각 요소의 위치와 크기를 측정해 배치 맵을 만들고 조정했습니다. 이 비율을 디자이너의 드로잉에 적용했고, 음절 구조마다 다른 레이아웃을 사용했습니다. 모음은 초성 옆이나 아래에 올 수 있고, 종성은 둘이 쓸 수 있는 공간을 바꿉니다.

각 위치에서 Smart Hangeul은 가능하면 가장 가까운 드로잉 변형을 고릅니다. 목표 박스로 컴포넌트의 X, Y 위치를 정하고 너비와 높이 같은 축으로 형태를 맞춥니다. 덕분에 초안은 합리적인 시작 위치와 축 값을 갖고, 디자이너는 Glyphs에서 이를 세밀하게 다듬을 수 있습니다.

컴포넌트 위치를 색으로 구분한 한글 음절 60개의 격자.
_014

여섯 개 레이아웃 그룹에 걸친 60개 음절. 각 박스는 사용 가능한 중간 굵기 기준 서체에서 초성, 모음, 종성의 위치와 크기의 중앙값을 나타냅니다. 이미지를 선택하면 크게 볼 수 있습니다.

05

AI 어시스턴트

한글 글자의 기하학을 이해하는 모델.

형태를 학습한 모델

이 모델은 다양한 자음과 모음의 형태가 가진 기하학적 특성을 이해하도록 학습되었습니다. 앱 안의 AI 어시스턴트는 오류, 버그, 겹치는 형태를 찾는 데 도움을 주고, 베지어 모델을 기반으로 곡선을 매끄럽게 다듬는 것도 도와줍니다.

06

워크플로

초안을 만들고 다듬기

초안을 만들고 다듬기

디자이너는 빠른 테스트 세트로 시작하거나, KS X 1001의 2,350 음절을 생성하거나, 현대 한글 완성형 11,172 음절 전체를 목표로 할 수 있습니다. 범위는 프로젝트에 있는 컴포넌트에 따라 달라집니다.

생성 후에는 개별 요소를 조정하고, 선택 영역에 공통 수정을 적용하고, 별도의 .glyphs 파일로 내보낼 수 있습니다. 내보낸 파일은 수정 가능한 컴포넌트 인스턴스를 Glyphs로 가져가며 원본 파일은 보존됩니다.

음절 격자, 선택된 블록, 초성·모음·종성을 조정하는 컨트롤을 보여 주는 저충실도 와이어프레임.
_019

검토 와이어프레임. 생성된 세트를 필터링하고, 음절을 확인하고, 손봐야 할 요소를 조정합니다.

07

기술 스택

도구를 만든 기술.

사용 기술

MUI, Next.js, Electron, Python, Claude, OpenAI.

기술 스택: MUI, Next.js, Electron, Python, Claude, OpenAI의 로고를 격자로 배치.
_022

기술 스택: MUI, Next.js, Electron, Python, Claude, OpenAI의 로고를 격자로 배치.

08

비즈니스 임팩트

더 빨리 만들어지는 서체.

숫자로 보는 임팩트

25–30%한글 서체 제작에서 절약한 시간

완성된 한글 서체를 만드는 데 드는 시간이 줄어듭니다.

Smart Hangeul 에디터 스크린샷: 생성된 글리프 격자, 선택한 글리프 컴포넌트의 축, SejongAI 어시스턴트.
_025

생성된 글리프, 각 컴포넌트의 축, SejongAI 어시스턴트가 있는 Smart Hangeul 에디터.

케이스 스터디 둘러보기

다른 프로젝트 둘러보기

연락

프로젝트, 협업 또는 작업에 대한 질문이 있다면 메시지를 보내 주세요.

CV

경력, 역할, 역량, 학력을 한 페이지에 담았습니다.

케이스 스터디

  • Open Brain Institute

    Open Brain Institute: 읽고 연결하기 어려웠던 뇌 모델을 한곳에서 탐색·시뮬레이션·검증할 수 있게 한 가상 연구실 플랫폼입니다. 1,200개가 넘는 연구실이 도입했습니다.

  • Swiss Brain Observatory

    Swiss Brain Observatory: 길고 복잡했던 과정을 대신해, 단일 뉴런에서 뇌 전체까지 신경 회로를 연결하고 커넥톰을 구축하도록 안내하는 애플리케이션입니다.

  • Nexus Fusion

    Nexus Fusion: 터미널 전용 접근을 대신해 연구 데이터를 출처로 연결하는 데이터 플랫폼입니다. 이제 게시된 데이터의 94%가 조회됩니다.

© 2026 Loris Olivier